两句日语翻译..急啊

显示全部楼层 · 2010-6-19 18:34:32

一句是：ぁんさはナバヵだわ..
第二句是：みなとまいつしよにぶんばいましよう..
我上网翻译了..但是翻译不出来啊 ...各位大虾帮帮忙啊..谢啦

千问 · 2010-6-19 18:34:32

あなたはバカだわ。你真是个笨蛋。みなさまいっしょにがんばりましょう。大家一起加油吧。由于您那问题，大概就这样吧。。。。

千问 · 2010-6-19 18:34:32

有好多错的地方不过我猜第一句应该是--你真是个傻瓜第二句实在是看不懂，可能会是--和大家一起加油吧

千问 · 2010-6-19 18:34:32

日本语になってませんね