日语翻译

显示全部楼层 · 2010-6-22 14:59:40

考试时间快结束的时候，我还有10道题没答完，结果后十道题都选的是4.
请问上面这句翻译成日语怎麼说呢？谢谢。

千问 · 2010-6-22 14:59:40

试験は终わりに近づいて、まだ最后の10问は解いてなかったが、最后の10の质问は、选挙の结果は全部4です。

千问 · 2010-6-22 14:59:40

试験がそろそろ终わる时に、また十个问题をやってないので、最后まで紧急で全部4を选びました。

千问 · 2010-6-22 14:59:40

试験は终わりに近づいて、私は10の质问に答えていないが、最后の10の质问は、选挙の结果は全部4です。

千问 · 2010-6-22 14:59:40

试験终了の直前、まだ最后の10问は解いてなかったが、结局、残りの全问の答えは4番だった。

千问 · 2010-6-22 14:59:40

テスドの时、时间が足りませんでした。最后の10个问题は全部4を选びました。