初中英语选择题

显示全部楼层 · 2010-6-20 21:06:48

This is quite a moving story. It ____ like this:...
A. tells B. goes C. says
这三个选项选哪一个？

千问 · 2010-6-20 21:06:48

我认为选A，因为是story，所以是tell，错了的话就对不住了。like在这里为介词，“像”的意思。

千问 · 2010-6-20 21:06:48

选B。There is an old saying..... it goes like this...所以，goes 可以翻译成读起来，看上去，等等go 不一定只有走，离开的意思，他还有进行、运行、传播的意思，看上下文，才能正确翻译

千问 · 2010-6-20 21:06:48

选B go有一个意思是（故事）发生的情况eg:The story goes that she's been married five times.

千问 · 2010-6-20 21:06:48

A tells讲述 says说

千问 · 2010-6-20 21:06:48

A这是一个感人的故事。是这样讲述的……