请大虾讲解下这句子里的soon为什么放在那位置，我不太理解

显示全部楼层 · 2010-7-4 11:59:55

The jet of water from the hose soon put out the fire

千问 · 2010-7-4 11:59:55

消防管里迸出的水迅速将大火浇熄。这里将soon置于put out前，是用SOON这个副词更贴近put out这个动词词组，若将soon置于句末，也是可以的，但这样变成更强调句子中发生的整件事很快。有时候，像这样的差别很细微可以忽略不计，一般不认为置于句中和句末有很大差别，若真要解释，就只能从这个角度说明，学习英语的句子语感很重要，语法对于学外语的我们是为了方便从逻辑上帮助我们理解，但如果对语法抓得太偏执，容易破坏了语感。不过，还是很欣赏你认真学习的态度，加油！

千问 · 2010-7-4 11:59:55

soon 一般放在主谓之间，也可以用在句子的末尾我没有抄袭！

千问 · 2010-7-4 11:59:55

soon,放在主谓之间，也可以置于句末