跪求一篇有关第四方物流的中英文对照文章。！！（原文是英文，翻译成中文）3000字左右

显示全部楼层 · 2011-1-11 11:11:46

中英文都要！谢谢

千问 · 2011-1-11 11:11:46

这个好像不是第四方的资料吧，第四方如下：找个人翻译一下就好了主要是指由咨询公司提供的物流咨询服务。咨询公司应物流公司的要求为其提供物流系统的分析和诊断，或提供物流系统优化和设计方案等。总之第四方物流公司以其知识，智力，信息和经验为资本，为物流客户提供一整套的物流系统咨询服务。第四方物流公司要从事物流咨询服务就必须具备良好的物流行业背景和相关经验，它并不需要从事具体的物流活动，更不用建设物流基础设施，只是对于整个供应链提供整合方案。第四方物流是一个供应链集成商，调集和管理组织自己及具有互补性服务提供的资源、能力和技术，以提供一个综合的供应链解决方案。第四方物流不仅控制和管理特定的物流服务，而且对整个物流过程提出方案，并通过电子商务将这个程

千问 · 2011-1-11 11:11:46

What about the part played by the homemaker who aids in the movement of goods by bagging her own groceries, or by retrieving her family's dinner from a "take-out" establishment, th