这句话日语怎么说

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2020-4-15 09:38:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
客户不能接受145元这个价格

回复

使用道具 举报

千问 | 2020-4-15 09:38:14 | 显示全部楼层
日语中的第一人称表述有:私(わたし)、仆(ぼく)、わし、俺(おれ)、俺(おれ)様(さま)、同学们要分清场合使用哦~
回复

使用道具 举报

千问 | 2020-4-15 09:38:14 | 显示全部楼层
得意先が145元という価格を纳得できなかった。 或者お客様が145元という価格を纳得できなかった。
回复

使用道具 举报

千问 | 2020-4-15 09:38:14 | 显示全部楼层
お客(きゃく)さんは145元(ひゃくよんじゅうごげん)っていう値段(ねだん)を受(う)け止(と)められないです。
回复

使用道具 举报

千问 | 2020-4-15 09:38:14 | 显示全部楼层
お客様は、145元との価格に纳得できません。
回复

使用道具 举报

千问 | 2020-4-15 09:38:14 | 显示全部楼层
145元の価额が賛成しない
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行