咨询四川方言或暗语的意思。

显示全部楼层 · 2011-1-8 19:01:30

问一下“并子”和“把子”的具体意思到底是什么呢？或许我那字打出来的不是应该是那样，但是说出来的差不多。这是是属于方言还是属于暗语一类的。哪位朋友知道，谢谢。。。可以追加赏分。
绝对不是撒谎的话。我相信这点，应该是其他的什么意思。
那看来这不是四川话里面的，应该是用的暗语。。想不出来是什么意思。

千问 · 2011-1-8 19:01:30

四川话里没有“并子”的说法，我在想你要表达的是不是“定子”，四川人常说“给你一定子”，就是想打你一拳的意思；或者是“打定子”，就是下赌注的意思。至于“把子”好理解，确实是撒谎的意思，常说“扯把子”（这个词还有摆龙门阵，聊天的意思）

千问 · 2011-1-8 19:01:30

并子好像没听说过（虽然我也是四川人）定子倒是有，就是拳头，比如说给你娃一定子哦，就是打你一拳的意思，把子，扯把子就是撒谎，楼上说的那样。