菜名翻译，来点高手吧~翻译器自重~ 合适追加~

显示全部楼层 · 2011-1-10 09:36:04

野生水鱼（清炖、红烧、黄焖）

红烧鳄鱼肉

宁乡口味蛇

XX招牌鸡

稻香鸭

锡箔煎封鲈鱼

秘制驴肉火锅

生啫鱼头

XX一罐香

秘制唐僧肉

澳洲龙虾（刺身、椒盐、煲粥、上汤焗、芝士焗）
龙虾仔（蒜茸粉丝蒸、上汤焗、芝士焗）

基围虾（白灼、椒盐、观音茶焗、蒜茸开边蒸、花雕醉）
多宝鱼（清蒸、红烧、锡纸）

桂花鱼（清蒸、红烧、锡纸、翅汤）

回头鱼（浓汤煮、青椒紫苏煮、红烧、黄焖）

鲈鱼（清蒸、红烧、锡纸、翅汤）

黄骨鱼（红烧、剁椒蒸、黄焖、浓汤煮、青椒紫苏煮）
花螺（湘味浸、辣酒煮、白灼、冰镇）

肉蟹（姜葱炒、咸蛋黄焗、香辣煮、清蒸、煲粥）

元贝（蒜茸粉丝蒸、豉汁蒸、酥皮焗）

带子（蒜茸粉丝蒸、豉汁蒸、）

花甲（蒜茸粉丝蒸、豉汁炒、姜葱炒、冬瓜煮）
红烧南非十头干鲍

木瓜（火龙果）炖血燕

木瓜（火龙果）炖官燕

红烧大鲍翅

鱼翅捞饭

迷你佛跳墙

鲍汁花菇扣辽参

木瓜（火龙果）炖雪蛤

小米（燕麦）烩海参

红煨鲍鱼仔

木瓜雪茸莲子

鲍汁扣鹅掌

木瓜雪蛤盅

鲍汁扣花菇

官府四宝

土鸡炖松茸菌

翅汤木瓜排骨

锦绣田园

醋泡海蜇头
洪湖醉鱼干
天目手剥笋
西湖糯香藕

开胃黑木耳
农家蕨根粉
五彩花生仁
千层顺风耳

话梅云豆

脆皮萝卜皮
山椒泡凤爪
凉拌鱼腥草

地方泡菜
深井烧鹅

京都片皮鸭

吊烧乳鸽皇

潮式卤水拼盘

五香牛蹍
卤水鹅翼

脆皮大肠

蜜汁叉烧

冬虫夏草水鸭（6根）

天麻炖乳鸽（2只）

海马功夫汤

虫草花肉汁汤
XX一罐香

墨鱼炖肚条

广东老火例汤

洪湖莲藕汤

海贝冬瓜汤

水鱼火锅（黄焖、红烧、清炖）

过桥雪花牛肉火锅

野生竹鼠笋干火锅

奶汤桂鱼炖鲜肉丸

柴火羊肉火锅

秘制驴肉火锅

金汤灼时蔬火锅

鸡血肉丸金针菇火锅

浓香牛腩筋火锅

腊猪蹄炖海带节

吹肉炖腊干火锅

青椒焖土鸡火锅

传统三鲜火锅

干锅脆皮豆腐

干锅掌上明珠

干锅茶树菇

千问 · 2011-1-10 09:36:04

Wild water fish (qingdun, HuangMen) braise in soy sauce, Alligator meat braise in soy sauce Ningxiang taste snake XX placard chicken Rice aromatic duck Tinfoil Fried sealing bass Secret makes donkey hotpot Born ridiculous amount of fish head XX a jar of incense Secret makes tang xuanzang meat

千问 · 2011-1-10 09:36:04

Wild water fish (qingdun, HuangMen) braise in soy sauce, Crocodile braise in soy sauce meat Ningxiang taste snake XX placard chicken Rice aromatic duck Tin foil Fried sealing bass

千问 · 2011-1-10 09:36:04

Wild water fish (qingdun, HuangMen) braise in soy sauce, Alligator meat braise in soy sauce Ningxiang taste snake XX placard chicken Rice aromatic duck Tinfoil

千问 · 2011-1-10 09:36:04

GOODCrispy Roast Goose XX yuan / half a Kyoto piece duck skin Queen pigeon hanging fire Honey BBQ Pork Cordyceps flower soup gravy Soup of the old fire in Guangdong L

千问 · 2011-1-10 09:36:04

Crispy Roast Goose XX yuan / half a Kyoto piece duck skin Queen pigeon hanging fire Honey BBQ Pork Cordyceps flower soup gravy Soup of the old fire in Guangdong Lotus A