断肠人在天涯是什么意思

显示全部楼层 · 2019-7-8 18:58:15

意思是：羁旅在外漂泊的游子还在浪迹天涯。出自《天净沙·秋思》原文：枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。释义：远望黄昏时的乌鸦，正在寻觅枯藤老树栖息，近看有正依傍着小桥和流水伴居的人家，眼前只有一匹瘦马驮着漂泊的游子，在秋风古道上慢慢移步。看夕阳的余晖已经昏螟西下，羁旅在外漂泊的游子还在浪迹天涯。断肠人在天涯是点睛之笔，这时在深秋村野图的画面上，出现了一位漂泊天涯的游子，在残阳夕照的荒凉古道上，牵着一匹瘦马，迎着凄苦的秋风，信步满游，愁肠绞断，却不知自己的归宿在何方，透露了诗人怀

千问 · 2019-7-8 18:58:15

断肠人在天涯的翻译_百度汉语凄寒的夜色里，只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。[出处]天净沙·秋思 (马致远) 枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。

千问 · 2019-7-8 18:58:15

出自元代人马致远的《天净沙秋思》。全曲如下：
枯藤老树昏鸦，
小桥流水人家，
古道西风瘦马。
夕阳西下，
断肠人在天涯。译文:枯藤缠绕的老树的枝干上栖息

千问 · 2019-7-8 18:58:15

意思就是断肠人都混天涯，天涯是断肠人的疗伤地

千问 · 2019-7-8 18:58:15

说的是思乡之情。