（中文语法）一句中文中“就让”的意思~还有作用？

显示全部楼层 · 2011-1-15 08:06:24

（我教外国人汉语时遇到的问题）
今天是我们见面一周年的日子，就让我们一醉方休吧。
这句话中的“就让”是什么意思啊？起了什么作用？请从~语法的角度解释~~谢谢！！外国人会为是“谁”就让？怎么解释呢？

千问 · 2011-1-15 08:06:24

“就让...”就可以当“那么”讲。这是个祈使句，祈使句的特点就是无主语。如果硬要加上主语，那可以把后边的“我们”算做主语，即“我们让我们自己...”如果你懂英语，可以跟Let us do...这样的句子做比较，学生会更明白。