管仲盖有以致此也哉 文言文翻译

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2011-1-17 00:44:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
译文:管仲有什么达到这种地步啊!出自苏辙《管仲》。附录:阅读下面的文言文,完成5~9题。先君尝言:管仲九合诸侯,一匡天下,以桓公伯,孔子称其仁,而不能止五公子之乱,使桓公死不得葬,曰:“管仲盖有以致此也哉!”管仲身有三归,桓公内嬖如夫人者六人,而不以为非,此固适庶争夺之祸所从起也。然桓公之老也,管仲与桓公为身后之计,知诸子之必争,乃属世子于宋襄公。夫父子之间,至使他人与焉,智者盖至此乎。于乎,三归、六嬖之害,溺于淫欲而不能自克,无己则人乎!《诗》曰:“无竞维人,四方其训之。”四方且犹顺之,而况于家人乎?《传》曰:“管仲病且死,桓公问谁可使相者。管仲曰:‘知臣莫若君。’公曰:‘易牙何如?’对曰:‘杀
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-1-17 00:44:54 | 显示全部楼层
管仲因为这样才能达到如此的成就啊
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-1-17 00:44:54 | 显示全部楼层
twer
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行