第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › The most painful distance is, you're not around. ...

The most painful distance is, you're not around. But in my heart.

[复制链接]

11 |

3 | 2011-1-17 06:34:21 | 显示全部楼层 |阅读模式

最痛苦的距离是，你不在附近，却在我的心里

使用道具举报

千问 | 2011-1-17 06:34:21 | 显示全部楼层

人世间最痛苦的事莫过于思念却见不到面

使用道具举报

千问 | 2011-1-17 06:34:21 | 显示全部楼层

直译：最痛苦的距离是你不在我身边，但是你在我心里说此话的人心里很想念对方，可惜对方不在身边

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 想排气都有什么办法啊？
2 田塞风这个名字有重名吗？
3 怎么在淘宝上买东西！一共需要哪些步骤？？？
4 问题又来了。这男的又是谁？
5 冒险岛的暗影双刀怎么玩？
6 一个长方形,长与宽的比是2:1,宽与高的比是3:2,求长于高的比？
7 我爱她.她不爱我
8 请问这是哪个动漫人物
9 不知还怎么称呼就哥哥吧，我是济南刚毕业，想找份工作，销售类的吧，该从什么做起？而且工资比较高呢？
10 现在的英国君主
11 求推荐你们心中的小说最爱不要那种主角开挂到无敌就像斗转乾坤那样这样的小说仅仅是为看小说而看小说
12 求江南style原版高清MV 和鸟叔和女对长高清原版~！绝对采纳！！！
13 PS怎么把图做成这样
14 我早上起床困难，晚上睡得晚，哪位大侠有好的办法能早上很快爬起来？
15 tana=1且sina<0则cosa=
16 澳门国泰旅行社怎样？
17 九条直线相交有十个交点，求这个图形，谢谢
18 电脑运行时显示：如图片中的问题，请高手指教
19 甲沟炎的手术会剁手吗
20 请问私立学校初三假期双休强制性有偿补课是教育局允许的吗
21 1米63的身高的男人适合学武吗，学什么拳好点，拳击肯定不行
22 跪求拿破仑全面战争v1.3天邈汉化版修改器…………
23 奥比岛求转账一万！感激不尽！可以天天赞你的小岛！有什么事也可以找我！奥比名：猪猪小美女
24 爱情公寓3拍的烂到极点了…
25 数学解答
26 我的梦想：以后有钱了，我要垄断公益！
27 龟虽寿的翻译是什么呢
28 卫生巾都有什么品牌？哪些算是一线产品？
29 求几本好看的小说最好打包发过来
30 怎么让家里有wifi（已有宽带）
31 发短信的软件
32 银色小西装可不可以配蓝色牛仔裤下面这个鞋子可不可以配
33 求推荐个好玩的网络游戏.
34 请问你还现在开出租车吗？
35 我的电脑的网络连接图标显示打叉，登陆192.168.1.1网页无法显示
36 嘉乐logo怎样设计好看
37 谁能介绍几部好看点的当代军旅篇，刚看完的（火蓝刀锋）太好看了。
38 苹果序列号:DX5JDXTRDPMW,哪位大大帮忙看下是不是翻新机？
39 求一本小说《我和小姨的十三年》全本，如有发我
40 请问有女生穿卡特大头马丁鞋的吗？
41 中秋节的习俗和来历简短一点不要简短太多
42 80后理财问题！请专业理财师回答
43 请回答1997第九集完整版中字！！！！
44 梦幻西游急需五开连贯的名字. 要犀利一点的.很有意境几个字都行不过最好五个字适合女生用的
45 跪拜大侠,3D Max 透视图里面的旋转
46 几点做运动有利于长高
47 烟台润涛建材的老板是个骗子，为人很是狡诈，跟他家有生意往来的要注意了
48 我想在D盘设置虚拟内存系统管理，C盘无分页文件，但设置的时候C盘说出错误无法弥补，确定不呢！~
49 威远矿泉水送水电话?
50 求像刺客信条虐杀原型 GTA4 鬼泣黑手党之类的单机游戏越好耍越好
51 怎么把照片变成完全黑白的手绘效果的漫画图
52 急求美剧危机边缘第一季的分集剧情简介？
53 4s连不上无线网，怎么回事？高手解答！
54 一元二次不等式的解：使某个一元二次不等式成立的 .
55 Rosone的鞋怎么样，介绍下这个牌子
56 香菇袋培养料水分太干
57 ubuntu系统如何换成XP系统
58 英语句子翻译问题
59 阿迪达斯女板鞋怎么鉴别真假鞋标如图悬赏50
60 老板问是不是一个人在城里，有没有家人亲戚在一起，这跟做会计工作有关系吗
61 嘉兴晚上哪些地方夜景较美？
62 在哪里可以下载GBA 的BiOSS的文件
63 中国最新武器装备有哪些?
64 和兄弟比赛看谁龙之谷先到70级，大家有什么好方法吗？
65 如何控制流量
66 我口袋妖怪黑白配对行吗？叶皇蛇钢钻鼹鼠图腾鸟达摩狒狒冰须熊独头龙求配招 …
67 有谁知道包头新体系到底是干嘛的？干什么工作的？好不好？具体点，知道的告诉下，谢谢！！！
68 有什么小说像《晨曦》，《亲爱的人》，《胆小鬼》那么好看的耽美文
69 已知代数式mx的三次方+nx+3,当x+3是，它的值为-7，则当x=-3是，它的值为多少
70 用matlab画图，纵坐标本来是-1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9的，
71 如何把图片PNG改为JPG类型？？？
72 单位住房公积金怎么算的？
73 技嘉770DS3主板刷机后开机识别为770-DS3P 上AMDX4 955行不？
74 瓦格纳处理甲醛专不专业啊？
75 已知一个一个两位数的个位数字与十位数字之和为5，交换数字的位置后再乘以原数得7
76 寻一篇名为《我与李二狗》的文章，主要内容为：学生时期我什么比李二狗优秀，但“笨蛋”李二狗绰学后出...
77 苹果4S手机读写错误.固件5.1.1 已越狱
78 如何给迅雷精简提速
79 求波洛全集txt格式和阿加莎．克里斯蒂全集txt格式
80 映泰 TA790GX 128M 系统可以升级不，升级哪个系统好点
81 三星9152声音问题，求！帮！忙！
82 前列腺液检查
83 梁中钢筋工程量如何计算
84 关于skout的，我ipad中的skout连接中断，怎么办，急呀，而且怎么也上不去了
85 点心省电的自动降频是使用时一直降频吗？
86 梦幻LP凤凰
87 玩lol卡怎么办
88 文来中学月考卷
89 请问，我的月经因为吃雪糕的问题，已经好久没来了。它还会来吗？！该怎么做？！【不去医院】
90 sunding码表怎么设置，我的山地车轮胎是26*2.125。
91 i9100系统自带的新浪微博无法升级
92 2013年法眼读后感1000字.急需，9月1号要交
93 求介绍工作呀·····
94 急！！巴法洛无线路由（N300 WCR-G300）上网特别卡！！！
95 iphone4s一直黑屏但可以充电可以链接上itunes（都有提示音）屏幕没有任何反应是不是屏幕坏了
96 陈亦迅参加快乐大本营那个声波破杯子到底是怎么回事？自己放一个杯子在桌子上，可以做到吗？
97 土豆看视频一卡一卡
98 word 2003 只要2003
99 谁能知道DELL R520的服务器能不能装LINUX AS4.8系统
100 破伤风皮试过敏，还是打了会不会有时丫？