朋友写了一段英文,自己不知道什么意思。大哥大姐在详细提问里就能看到了。写的详细的在加分!

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2011-9-5 03:18:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
这好像是一首现代诗,我直接翻译一下<br/>夜色中的屋子<br/>这是那件屋子的钥匙<br/>屋子里面点着灯<br/>灯光下休憩着一张小床<br/>床上有一本等待着的书<br/>书上飞着一只小鸟<br/>小鸟唱着一支歌<br/>关于满天星斗的夜空<br/>夜空中生长着一轮明月<br/>在月亮的面容上闪耀着太阳<br/>太阳在月亮里,月亮在黑夜里,黑夜在歌声里,歌声在鸟儿那里<br/>小鸟在书里,书在床上,床在灯光下,灯光在屋子里<br/>这是那间屋子的钥匙
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-9-5 03:18:13 | 显示全部楼层
提问人的追问
                               
                                2011-08-1723:10
                       
                       
                        3Q我也不知道是不是真的,不过谢谢你咯!
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-9-5 03:18:13 | 显示全部楼层
团队的补充
                                2011-08-1811:52
                       
                       
                        但愿能够帮到你。满意的话请采纳我的答案,谢谢咯~~~
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-9-5 03:18:13 | 显示全部楼层
<liclass=\"good\">
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-9-5 03:18:13 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行