英翻译汉！100分可最加~

显示全部楼层 · 2011-1-25 13:56:53

谢谢，您的回复！对与贵公司提出合同条款要求，我公司不能接受，因为这样对我公司的风险很大。我公司建议按我公司提出合同样本签订，如贵公司不同意我公司合同，我公司希望由我公司指定第三方贸易商与贵公司签订合同，贵公司给第三方贸易商进行授权，由第三方贸易商进行代理公司的产品与我公司签订合同。
在修改信用证前，我想知道什么原因而需要修改信用证。

千问 · 2011-1-25 13:56:53

Thank you,for your reply! What your companyput forward to contract requirements my company can't accept, because it is a great risk to my company.My company Suggestes to signed the contract according to thecontract samples we put forword, If your company don't agree with the contract, we hopeto sign contract with your co

千问 · 2011-1-25 13:56:53

The purchase and sale of office supplies contract Supply-side

千问 · 2011-1-25 13:56:53

Thank you for your reply! Made on the terms of the contract with your company requirements, our company can not accept, because it's risky to me. I propose that my sample of compan

千问 · 2011-1-25 13:56:53

Thank you, your reply! With your company to put forward to contract requirements, my company can't accept, because this to my company's great risk. My company Suggestions according