近种篱边菊,秋天未著花。的意思

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2019-2-26 10:29:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
这句的意思是近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。陆羽住宅外的菊花,大概是迁来以后才种上的,虽到了秋天,还未曾开花,这二句,自然平淡,点出诗人造访的时间是在清爽的秋天。该句出自唐代皎然的《寻陆鸿渐不遇》,此诗为访友人陆羽不遇之作,描写了隐士闲适清静的生活情趣。全诗如下:移家虽带郭,野径入桑麻。近种篱边菊,秋来未著花。 扣门无犬吠,欲去问西家。报道山中去,归时每日斜。译文:他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。敲门竟连一声犬吠都没有,要去
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-2-26 10:29:31 | 显示全部楼层
《寻陆鸿渐不遇 》
【唐】僧皎然移家虽带郭,野径入桑麻。 近种篱边菊,秋来未著花。 扣门无犬吠,欲去问西家。 报道山中去,归来每日斜。 [注释] ①陆鸿渐:即茶圣陆羽。曾授太子文学,不就,后隐居苕溪。有《茶经》传世。 ②带:近。郭:泛指城墙。 ③扣门:叩门。 这是诗人访友不
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-2-26 10:29:31 | 显示全部楼层
寻陆鸿渐不遇 僧皎然 移家虽带郭,野径入桑麻。 近种篱边菊,秋来未著花。 扣门无犬吠,欲去问西家。 报道山中去,归来每日斜。 [注释] ①陆鸿渐:即茶圣陆羽。曾授太子文学,不就,后隐居苕溪。有《茶经》传世。 ②带:近。郭:泛指城墙。 ③扣门:叩门。 这是诗人访友不遇之作。全诗描写了隐士闲适清静的生活情趣。诗人选取一
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-2-26 10:29:31 | 显示全部楼层
《寻陆鸿渐不遇 》【唐】僧皎然移家虽带郭,野径入桑麻。近种篱边菊,秋来未著花。扣门无犬吠,欲去问西家。报道山中去,归来每日斜。[注释]①陆鸿渐:即茶圣陆羽。曾授太子文学,不就,后隐居苕溪。有《茶经》传世。②带:近。郭:泛指城墙。③扣门:叩门。这是诗人访友不遇之作。全诗描写了隐士闲适清静的生活情趣。诗人选取一些平常而又典型的事物,如种养桑麻
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-2-26 10:29:31 | 显示全部楼层
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行