谁能帮我翻译一下自己写的伤感的话

显示全部楼层 · 2011-1-25 10:53:37

从一开始，副科期末考的开始，你如此爽朗的告诉我，我的成绩。我考的很好，我可以看出你的高兴。我们包揽了两个非常好的排名，那一刻，我猛然爱上了你。你的性格，你带有混血丽质的外表，你的人品。之后的两天，我不断给你发短信，你回复Good night的那条短信我至今还留着，但是我不知道你是怎么想的。我不止一次想对你说：“hope our love don't be end with final exam."只是欲言又止。之后的两天，我可以看到你回短信明显没有那么积极了。但我仍是痴痴地想着。一直到期末考结束，我失败了，才能感觉到你的冷漠。我不知道我怎么了，是我哪里做错了。最后一天，你我们坐的是那么近，但是你一句话也没有对我说。我们之间有什么隔阂吧。如果你仍对我有感觉，我们继续。如果你真的没意思。那好，我错了。祝你好运

千问 · 2011-1-25 10:53:37

From the beginning, minor course of the finals began, you so cheerful tell me, my grades. I take an examination of is very good, I can see that you happy. We scored the two very good rankings, that moment, suddenly, I fell in love with you. Your personality, you carry a half-blood beauty appearance, your personality. After two d

千问 · 2011-1-25 10:53:37

从一开始，副科期末考的开始，你如此爽朗的告诉我，我的成绩。我考的很好，我可以看出你的高兴。我们包揽了两个非常好的排名，那一刻，我猛然爱上了你。你的性格，你带有混血丽质的外表，你的人品。之后的两天，我不断给你发短信，你回复Good night的那条短信我至今还留着，但是我不知道你是怎么想的。我不止一次想对你说：“hope our love don't be e

千问 · 2011-1-25 10:53:37

？话呢？