设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到窄版

第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 翻译一句日语。

翻译一句日语。

11 |

4 | 2011-1-5 10:56:46 | 显示全部楼层 |阅读模式

一昨日の深夜の马鹿力闻いてるけどチコタンの曲こわい．

回复

使用道具举报

千问 | 2011-1-5 10:56:46 | 显示全部楼层

『チコタン』是蓬莱泰三作词、南安雄作曲的合唱组曲大意可能是听了【一昨日の深夜の马鹿力（歌名：前天深夜的马鹿力）】，チコタン的歌曲很吓人。

回复

使用道具举报

千问 | 2011-1-5 10:56:46 | 显示全部楼层

听著前天深夜傻力气,不过チコタン的曲子很可怕．

回复

使用道具举报

千问 | 2011-1-5 10:56:46 | 显示全部楼层

前天听了深夜の马鹿力（一首歌的名字，应该是动漫的角色歌）チコタン（人名）的曲子实在是太恐怖了。

回复

使用道具举报

千问 | 2011-1-5 10:56:46 | 显示全部楼层

前天深夜的愚蠢,不过听力量チコタン的曲子太可怕了。

回复

使用道具举报

返回列表发新帖

主题	0 回帖	4882万积分

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

回复楼主返回列表

问答

热门排行