请大家帮忙翻译一下下面这段话，急求！！！

显示全部楼层 · 2011-9-6 03:57:42

哈利度过了他暑假,回到学校后而很久未举办的三强争霸赛也会在重新举办。哈里参加了比赛，并且战斗到了最后一个环节。在比赛中的最后一个项目是迷宫，在走迷宫的同时还要避开危险，而奖杯就在终点的地方。哈利和塞德里克同时到达了终点，由于他们互相帮助过，他们决定同时拿起奖杯，但意外的是，奖杯却是一把钥匙，将哈利和塞德里克带到了伏地魔父亲的坟墓。他们在那里遇见了伏地魔和小矮星彼得。彼得使伏地魔复活，伏地魔召集了食死徒并与哈利决斗，要把哈利杀死，但哈利父母在闪回咒下的影像帮助了哈利，哈利趁机逃走带着塞德里克的尸体回霍格沃茨。最后，邓布利多随即展开凤凰社对抗伏地魔之行动。

千问 · 2011-9-6 03:57:42

Harryspenthissummervacation,backtoschoolandnotforalongtimeafterthetriwizardtournamentheldinrestarted.Harrytookpartinthegames,andfoughttothelastlink.Inthelastgameaprojectisalabyrinth,inmazes,whilealsoavoiddanger,andintheendoftheplacetrophies.HarryandCedricalsohavereachedtheend,becausetheyhelpeachother,theydecidedtotakethetrophy,butsurprise,trophyisakey,willharryandCedricbroughttovoldemortfather\'sgrave.TheretheymetvoldemortandPeterpettigrew.Petervoldemortraised,voldemortcalledthedeatheatersandandharryduel,tokillharry,butharryparentsintheflashbackscurseimagehelpharry,harrytooktheopportunitytoescapewithCedricbodybacktohogwarts.Finally,dumbledoreimmediatelylaunchedagainstvoldemortphoenixoftheaction.追问没有语法错误之类的吗

千问 · 2011-9-6 03:57:42

没有。

千问 · 2011-9-6 03:57:42

我看第一句就有，你使用谷歌还是雅虎翻译的？