黑夜 用日文怎么写

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2011-1-18 21:31:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
夜真黒い夜 月のない夜这是日本一种表达方式 ,没有月亮的夜晚,当然是黑夜了
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-1-18 21:31:11 | 显示全部楼层
暗の夜(やみのよ)这个黑夜是表示“黑夜过去,光明将来临”的“黑夜”。日语的繁体写法请看底下参考资料栏
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-1-18 21:31:11 | 显示全部楼层
こく‐や【黒夜】-日本国语大辞典〔名〕暗(やみ)の夜(よる)。また、くらやみ。
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-1-18 21:31:11 | 显示全部楼层
没有单独的这个词,可以这么说把:暗(くら)い夜(よる)ku ra i yo ru谐音:库拉以 哟鲁
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-1-18 21:31:11 | 显示全部楼层
黒夜 こくや kokuya黑夜给了我黑色的眼睛 我却用它向楼上翻白眼
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行