帮忙翻译几句话，感激不尽，谢绝机器翻译。。这是我全部的分了，大家帮忙下哈

显示全部楼层 · 2011-1-27 10:14:56

我也很喜欢你哦。
啊、对了、我还不知道你叫什么名字呢？
至于哥哥，我跟他没有血缘关系啦，因为他对我很好，又比我大，所以就叫哥哥啦。
我觉得你越来越可爱了，怎么办呢？呵呵。

千问 · 2011-1-27 10:14:56

I also love you oh.Oh, right, I don't know yet what name do you call?As for elder brother, I told him no blood relationship now, because he is very kind to me and older than me, so called brother!I think you much more lovely, how to do? Ha ha.（英）私もあなたを好きなようですよ。あ、そうだ、私はまだわかっていないあなたの名前なのだろうか。彼と一绪に至ってはおにいちゃん、血のつ

千问 · 2011-1-27 10:14:56

I like you very much, trully. AH, what's your name? As for my brother, we are not born in the same family, i like to call him brother, because he is older than me, and treats me we

千问 · 2011-1-27 10:14:56

私もあなたが好きですよ。あ、忘れてたけど、あなたの名前は？教えてください。彼のことをお兄ちゃんって呼んでるけど、実际はなにも血縁関系（けつえんかんけい）がないですよ。ただ私より年上（としうえ）だし、お兄ちゃんって呼んでるの。。。あなたってますます可爱いなと思って来た。この気持ちなんかどうすればいいのかな？？