如果我知道爱是什么,那是因为你,英语怎么翻译

显示全部楼层 · 2010-7-4 18:15:33

If I know what love is,it is because of you.这里是宾语从句，所以要用陈述语气，不能用What's love.而是what love is.很美的告白语，有点像小说或韩剧里的～～

千问 · 2010-7-4 18:15:33

it is
you
that make me
undersand what love
is.强调句型

千问 · 2010-7-4 18:15:33

if i know what is the true love , that's just becase of you there is no boy or girl in the world worths your tears , the boy or girl who is , won't make you cry if i we

千问 · 2010-7-4 18:15:33

If I know what's love,that's just because of you