日语 好きになってく 的意思是?特别是那个 てく 的意思是?

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2017-12-15 15:20:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
日语 好きになってく 的意思是?特别是那个 てく 的意思是?
那裏的那个く是不是让“好きになって”变成一种动词原形?也就是说像对五段动词一样变形 好きになってけ 好きになってき等,不过好像又不是。
原句是好きになってく 爱してく
もう明るくなってくたな

回复

使用道具 举报

千问 | 2017-12-15 15:20:56 | 显示全部楼层
好きになってく是 好きになって行(い)く的简写,通常口语呀歌词中会出现.因为要把 なる和 いく 这两个动词连接在一起,所以要变成なって, 爱してく也是同样的, 爱(あい)する 和いく这两个动词连接在一起变成 爱していく. いく意思为 去XX,XX 通常为地名等好きになってく 开始(去)喜欢你.
回复

使用道具 举报

千问 | 2017-12-15 15:20:56 | 显示全部楼层
要么就是好きになっていく 就是我会一直喜欢下去的意思,要么就是好きになってる 我一直在喜欢着你的意思
回复

使用道具 举报

千问 | 2017-12-15 15:20:56 | 显示全部楼层
在哪找的啊?是不是くださぃ的意思啊!
回复

使用道具 举报

千问 | 2017-12-15 15:20:56 | 显示全部楼层
好きになっていく
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行