急需翻译的句子

显示全部楼层 · 2010-6-23 18:27:19

选择中国银行，建设现代生活
因为信任所以选择
急着要，希望大家多多帮帮忙，俺是英语盲
还有几句
方寸之间信用无限
天地有情承诺无价

千问 · 2010-6-23 18:27:19

Choose BOC for building up modern life.We trust, so we choose.Unlimited credit among inch of land,Invaluable commitment in the affectionate world.P.S. 大大选第一位的话记得将”delevope”改正为”develope”。

千问 · 2010-6-23 18:27:19

choose what we trust

千问 · 2010-6-23 18:27:19

Choose BC, delevope modern lifeTrust, therefore choose.