求几个日语翻译

显示全部楼层 · 2010-7-1 00:59:18

1大家好吗？2明明3什么意思？4在哪里？5秘密6和7危险8让你久等了9快说10不过
如果有汉字的话，麻烦帮注上假名，谢谢

千问 · 2010-7-1 00:59:18

1，大家好吗？皆様、お元気ですか？ MINASAMA,OGINNKIDESUKA?(罗马音) 2，明明，人名；めいめい。
MEIMEI事项；例；明明知道＝分（わ）かりきった。(日语)
WAKARIKITTA(罗马音)
3，什么意思。どういう意味（いみ）ですか？（日语）
DOUIUIMIDESUKA? (罗马音)4，在哪里。どこに？(日语) DOKONI?(罗马音)5，秘密。秘密＝ひみつ。汉字和汉语一样，意思也一样。
HIMITU。(罗马音)

千问 · 2010-7-1 00:59:18

みなさん元気「げんき」ですか。のにどういう意味「いみ」ですか。どこですか。秘密「ひみつ」と危険「きけん」お待「ま」たせしました。早く言ってください。でも

千问 · 2010-7-1 00:59:18

1.大家好吗？皆さんお元気ですか？（みなさんおげんきですか？）2.明明确かに（たしかに）3.什么意思？どういう意味？（どういういみ？）4.在哪里？何処にありますか？（どこにありますか？） --- 形容事物何処にいますか？（どこにいますか？） --- 形容人物或动物5.秘密秘密（ひみつ）

千问 · 2010-7-1 00:59:18

LZ要翻译什么？把翻译的句子拿过来，不然一个单词有很多意思的。1皆（みな）さんお元気（げんき）ですか？2明明（めいめい）（当人名时）、のに／くせに3どういう意味（いみ）ですか？4でこですか／どこにいますか5秘密（ひみつ）6和（わ）／と（助词）7危険（きけん）8お待（ま）たせしました。9早（はや）くいって10でも／し

千问 · 2010-7-1 00:59:18

1、皆さん、お元気ですか。2、くせに 3、どういう意味ですか4、どこにいますか 5、秘密（ひみつ）6、と／や 7、危険（きけん）8、お待たせしました9、早く言え 10、确かに（たしかに）