帮忙翻译下这是什么意思，给多分，急急急！

显示全部楼层 · 2010-7-7 09:05:33

Is it possible to include in the price a brand label with care/content on the back?Do you have any care/washing label fonts and text available that can be put to the label?Please advise.

千问 · 2010-7-7 09:05:33

是否有可能包含在价格和护理/内容的品牌标签背面吗?你有照顾/洗涤标字体和文本可供选择,可被标签了吗?请通知我。

千问 · 2010-7-7 09:05:33

是否有可以把价格包括在背面的护理品牌标签/内容吗？你有没有照顾/洗涤标签的字体和文字可以加入现有的标签？请给意见.

千问 · 2010-7-7 09:05:33

有没有可能在价格标签里加入含有成分的商标？你有适合放在商标里的字体和文字吗？请提供你的看法

千问 · 2010-7-7 09:05:33

可能在单价的后面附上有注意事项/内容的商标标签吗？你有任何应用到标签上的注意事项/水洗标签的字体和文本吗？请指示。

千问 · 2010-7-7 09:05:33

是否可能在价格商标背面标上“注意事项”？你是否有可以放到商标上的清洗注意事项的字体和具体内容？请提供一下你的建议！