会日语的进

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2010-6-23 22:51:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
1感心 这个词怎么用的 是不是只能接在に后面
一般用于什么样的语境
2してみよう 只能说自己吗
3たとえば 古い日本の歌集めた万叶集の中言叶にはいまも使われているのと その顷だけのものとがあります
加一个问题 这个句子里的两个と是什么意思表示举例吗
关于第一个问题我加2个例句
このクラスの学生たちの能力の高さに感心した
あの人の上手な英语を感心した
考试里面的两个例句前一个是对的后面一个错了
如果感心是佩服的意思的话第二个为什么不能用

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-6-23 22:51:55 | 显示全部楼层
1. 是佩服的意思,不是只接在に的后面。子どもを甘やかしすぎるのは~しない/我觉得过于娇宠孩子并不好 。2.してみよう 不只是说自己,也可以说别人。君は自分で研究してみよう。 你自己研究看看吧。3. 表示举例 在这里可以理解为举例。あの人の上手な英语に感心した 感心前面的内容是表示动作的陈述或动作行为的归着点。佩服的是个最终的结局,不是一个过程,是一个状态形的。相当于英语中完成时态的可延续性动词和不可延续性动词的区别。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-6-23 22:51:55 | 显示全部楼层
感心する是自动词的性质,前面的格助词自然不能用を。に表示一个方向感,对~~感心。~してみよう是号召,可以是号召别人,也可以是自言自语。いまも使われているの(言叶)と その顷だけのものとがあります。这里就是“和”的意思。现在仍在使用的词汇和只有那个时期使用的词汇。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行