帮忙 翻译成英语

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2010-7-2 09:11:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
我们 每天都在幻想 ……
幻想着 我们能够拥有美好的生活 拥有挥霍不完的钱财 拥有无尽的荣耀 拥有……

我们还曾幻想我们拥有聪明的脑子 拥有横溢的才华 拥有……
可是 现实总是与幻想有着巨大的差距 等我们梦醒了之后 却只是看到一片又一片的浮云……
因为
我们身上有太多
太多

我们挣脱不了的
束缚与羁绊
所以
我们无法像大人们那样

放开双手去做 去想 去爱
我们的身上背负了
太多的
希冀与渴望

然而 这些
都来自于他人

于是
我们只有 一直
这样地、、
等待
等待着
明天的来临


祝……
幸福

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-7-2 09:11:51 | 显示全部楼层
幻想着我们能够拥有美好的生活拥有挥霍不完的钱财拥有无尽的荣耀拥有…… Imagined we could have a better life has endless money squandering endless glory has owned ... ...
我们还曾幻想我们拥有聪明的脑子拥有横溢的才华拥有…… We have also imagine we have a clever mind has intellectual brilliance has ... ...
可是现实总是与幻想有着巨大的差距等我们梦醒了之后却只是看到一片又一片的浮云…… But reality always has
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-7-2 09:11:51 | 显示全部楼层
We can have a fantasy life has not squander the money have glory with...We also once fantasized we have smart brain has extremely talented with...But the reality is a h
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行