如果你认为而我会为你改变,那你就错了!用英文怎么翻译

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2011-2-7 00:26:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
如果你认为而我会为你改变,那你就错了!用英文怎么翻译

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-2-7 00:26:53 | 显示全部楼层
I will never be changed for you!我永远都不会为你改变!(算是同义句吧)You are wrong if you think i will be changed for you!如果你认为而我会为你改变,那你就错了!
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-2-7 00:26:53 | 显示全部楼层
You are (deadly) wrong if you think that I can change for you.
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-2-7 00:26:53 | 显示全部楼层
You must be wrong if you think I would change myself for you.
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-2-7 00:26:53 | 显示全部楼层
现在整个百度知道都清楚一个翻译团的团长bfic在做百度知道管理员时只采纳自己团队的紧急回答这种不公正的做法了,你再继续这样下去,只能被取消管理员的资格
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行