韩语【하】的问题（度娘总说问题不清晰）

显示全部楼层 · 2011-2-2 14:53:50

? ?? ? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ????.
【???? ??? ??】这里面的【?】是干什么用的？
先谢谢了

千问 · 2011-2-2 14:53:50

怎么说呢,看这个句子时不能单独看【?】,(因为这么看的他没有任何含义)而是得要看【??】这个【???? ??? ?? ??】不是"进进出出的时候"这意思吗?!在句子中的【??】用韩语翻译过来的时候是没有意思的,但是从成分来看的话,他是把"???? ??? "(进进出出)这个动作"进行中(就是ING的意思)"的意思.【&#