急求：懂粤语的朋友麻烦把这段话翻译成粤语

显示全部楼层 · 2011-2-4 20:20:13

''一直以来我都没有开心过,一直以来,我都不能接受任何一个女子,是因为你.你死了那么久都不开心,我有什么权利开心.其实我很想忘记你,我真的很想忘记你.如果我死了能令你满足,让你开心,我会做.你以为我死了以后,你就可以忘记以往不开心的事?有些东西破碎了就是破碎了,怎么都无法弥补.我们大家都不会忘记,永远也不会忘记,我们以前一起开心过,痛苦过,我两样都会记得,不会再像以前那样什么都忘记.我陪你死....''

千问 · 2011-2-4 20:20:13

一直以黎我都呒开心过，一直以黎，我都唔可以接受任何一个女仔，系因为你的，你死咗咁耐都唔开心，我有乜权利开心，其实我好想忘记你，我真噶好想忘记你的，如果我死咗可以令你满足，令你开心，我会做，你以为我死咗以后，你就可以忘记以前唔开心既事咩？有D野打烂咗就系打烂咗，点样都唔会变番好。我地大家都唔会忘记，永远都唔会忘记，我地以前一齐开心过，痛苦过，我两样都会记得，唔回再好似以前咁样乜都唔记得，我陪你死////给分！

千问 · 2011-2-4 20:20:13

\'\'一直以嚟我都冇开心过,一直以嚟,我都唔能接受任何一个女子,系事关你.你死咗嗰么久都唔开心,我有乜权利开心.查实我好想忘记你,我真嘅好想忘记你.如果我死咗能令你满足,让你开心,我会做.你以为我死咗以后,你就可以忘记以往唔开心嘅事?有些嘢破碎咗就系破碎咗,点都无法弥补.我哋大家都唔会忘记,永远也唔会忘记,我哋以前一起开心过,痛苦过,我两样都会记得,唔会再

急求：懂粤语的朋友麻烦把这段话 翻译成粤语

急求：懂粤语的朋友麻烦把这段话翻译成粤语