求英语句子翻译：一切不应该发生的事情都结束了

显示全部楼层 · 2010-7-11 04:27:33

千问 · 2010-7-11 04:27:33

一切不应该发生的事情都结束了All the things that shouldn't have happened are all over nowAll the things that shouldn't be happeneing are all over nowEverything that shouldn't have happened has finally came to an endEverything that shouldn't be happening has finally came to an end以上都行

千问 · 2010-7-11 04:27:33

All the things that shouldn't have happened are all over now.Everything that shouldn't have happened has finally came to an end.

千问 · 2010-7-11 04:27:33

All unreasonable things are called to an end.

千问 · 2010-7-11 04:27:33

all unexpected have been over

千问 · 2010-7-11 04:27:33

All that ought not to be happend have be over. 啊。。时态错了。。All that ought not to be happend have been over.