关于韩语音变的一个问题，我很纠结

显示全部楼层 · 2010-7-15 08:26:18

举个简单的例子来说一下我得疑问
A组 ??→[??]，

?? →[??]
B组 ??→??

???→???
为什么A组是直接把收音连到后面那个词里，可是B组的收音确要换成它们的代表音再连到后面那个词? 很纠结的说，希望高手解决下。还有就是关于双韵尾连读的时候有时候它们都脱落，有时候脱落左边那个，有时候又右边那个，希望能够手打来回答我的问题，复制的话还是算了。
那请问一下那个韩语老师，是不是那7个收音代表可以直接连，其他的都要变成它们所对应的代表音再连？,就没有特殊的例子吗？还有一个发音的问题我有点困惑,如果收音?后面的跟着的是?，是应该把?变成?再连上去，还是?就不发音？为什么我网站找的一些资料，这两种说法都有啊，我很困惑地说。还有就是收音?后面如果跟着?，那么?就不发音吗？

千问 · 2010-7-15 08:26:18

第一个问题应该是阅读习惯的问题，韩国人就是那样读的，只能这样去记，但是B组的情况非常少见。至于双收音的发音问题，你只要记住一点就可以了，当然也有例外，不过例外的情况不多，也可以单独记忆，这一点就是，当含有双收音的音节单独出现或后面出现辅音时，发在辅音字母顺序表中比较靠前的那个字母的音。举例说，?? 发音为?? 因为在辅音字母顺序表?在?的前面辅音字母顺序为 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? &#12620

千问 · 2010-7-15 08:26:18

让我这个韩语老师告诉你因为B组的收音不属于7个基本音节中的任意一个所以要先转化成基本代表音（7个基本音中的一个）最后按照连音规则来明白了么

千问 · 2010-7-15 08:26:18

B组写的不对吧，?? -> ????? -> ???
?在下面是发的音是?在下面的音