日语で表原因是应该怎么接？

显示全部楼层 · 2010-7-18 20:09:54

日语で表原因是应该怎么接？
还有一句 ????ならないで、????（这之中的で表示什么意思、是怎么个接法？）
各位日语前辈????ならないで、????（这之中的で表示什么意思、是怎么个接法？）
求解答~~

千问 · 2010-7-18 20:09:54

一般是接在（名词、数次、代名词）之后。也就是体言+でならない后的で应该是表示中顿（中间停顿）吧。要说这单独的意思啊...ならないで这前面的内容是什么？ならないで如果接在事情或者物品等后面，应该是说这个事情或者物品就算如何如何也不会有转变吧。例：あの人に相谈したからといって、この状况はよくはならないだろう（虽说和他商量了，但是现状也好不起来吧）还有一种可能就是接在なくては之后=なくてはならない（就是必须的意思了）

千问 · 2010-7-18 20:09:54

一般接在名词或形容动词和ます或です后面表示相对客观的原因.名词:要加”な”,例如:日曜日なので、出勤しないです。(因为是星期天,所以不用上班)形容动词:要加"な"、例如:静かなので、安心に寝れます。(因为安静,所以能安心睡觉)表示敬语的ます或です后:例如:三时以降空いていますので、ご理解ください。（三点以后才有时间,请理解）供参考!

千问 · 2010-7-18 20:09:54

直接接就OK啦前面是一种小句的形式后续你想说的东西就OK的了

千问 · 2010-7-18 20:09:54

体言+で表示原因，通常是客观理由。

千问 · 2010-7-18 20:09:54

20200605_093723