谁能听出这个日文歌歌词！！80分！！

显示全部楼层 · 2010-7-13 16:17:49

http://www.yyfc.com/play.aspx?reg_id=3255743&song_id=4556128
歌曲在上听出来的请写下来万谢！
PS：如果能把中文翻译写下来再加40分！

千问 · 2010-7-13 16:17:49

两个人的心愿。中文：（梨纱）悄悄地（梨红）悄悄地（梨纱）眼睛（梨红）闭上了（2人）感觉你的存在（梨红）再次被风引诱而来一个人望着天空（梨纱）无法相会的夜里只能向星星祈愿（梨红）没有人了解真正的我（梨纱）从这里开始在这里等待（2人）发觉你的存在（梨纱）一定（梨红）一定（梨纱）在梦里（梨红）看见（2人）我们的思念总有一天会传达到（梨纱）悄悄地（梨红）悄悄地（梨纱）眼睛（梨红）闭上了（2人）无法消失（梨纱）在思念谁？想看到什么？（梨红）还是那么不习惯如此软弱的自己（梨纱）就这样度过黑夜总会相见（梨红）想要实现从那时开始

千问 · 2010-7-13 16:17:49

[ふたつの愿い]【两个心愿】[中山さら浅野真澄]作词:山口みなこ作曲:山崎ますみ编曲:长谷川智树------------------------------------------------------（梨纱）そっと（梨红）そっと（梨纱）瞳（梨红）とじて（2人）君を感じている…（梨红）また风に诱われてひとり空を见上げ

千问 · 2010-7-13 16:17:49

そっとそっと瞳闭じて君を感じているまた风に诱われて一人空を见あげる会えない夜はもしに愿いをかけるのほんとの私なんて谁もわからないけどここにいるから待っているから君だけは気づいてずっとずっと梦を见てる思いがいつか届くようにそっとそっと瞳闭じる消えてしまわないで谁を思っているの？何を见つめ