翻译一段话

显示全部楼层 · 2010-7-17 11:38:39

犹言其时或彼时。《左传·襄公十三年》“使士匄将中军，辞曰：伯游长，昔臣习於知伯，是以佐之，非能贤也” 晋杜预注：“ 罃代将中军，士匄佐之。匄今将让，故谓尔时之举，不以己贤。”

千问 · 2010-7-17 11:38:39

。《左传·襄公十三年》（晋侯）让士匄做中军统帅。士匄推辞了说：伯游年长，我曾经向伯游学习过，所以我（不做将领而）选择辅佐他，并非是我能贤让。晋代杜预注：“罃代职中军将领是，士匄就做过他的军佐。现在士匄把将领的职位礼让给他。所以说那个时候的举动并不是因为自己贤能”