若不阙秦,将焉取之语文问题

显示全部楼层 · 2011-2-8 18:27:26

焉怎么讲，什么词性
夫庸知其年之先后生于吾
之字用法
不会别瞎说

千问 · 2011-2-8 18:27:26

焉：兼词，于此，译为‘在哪里’。之：:结构助词。当主谓短语在句中作为主语、宾语或一个分句时，“之”用在主语和谓语之间，起取消句子独立性的作用，可不译。译时也可省去。同时可说成取独可以理解为结构助词的，但也可以作为文言文中经常使用的一种方法，即：取消句子独立性，补充句读感

千问 · 2011-2-8 18:27:26

焉，在这里作到哪里的意思，为副词这句话的意思是，如果不侵犯秦国，将要到哪里取代它呢？之，主谓之间助词，不译。这句话的意思市，哪里知道他生在我前面还是生在我后面呢（年龄比我大还是比我小呢）？

千问 · 2011-2-8 18:27:26

给你提供所有的用法：焉⑴相当于“于之”、“于此”、“于彼”。三人行，必有我师焉。（焉：在其中）不复出焉。（焉：从这里。）永之人争奔走焉。⑵哪里，怎么。且焉置土石？⑶作语气助词，用于句末。①寒暑易节，始一反焉。②可远观而不可亵玩焉。③今其室十无一焉。④虽鸡狗十无一焉。⑷作词尾，相当于“然”、“......的样子”。而惴惴焉摩玩之不已。⑸

千问 · 2011-2-8 18:27:26

下面那个是错的。焉是兼词（兼词：这种字兼有互相结合的两个词的意义和用法），等于于之，是从哪里的意思。之，明显是代词，指代土地。结合“若不阙秦”，阙，使动用法。如果不使秦国土地削减，将会从哪里取得它所贪求的土地呢？

千问 · 2011-2-8 18:27:26

若不阙秦，将焉取之？（左传僖公三十年）“焉”字是一个疑问代词，但只能作宾语和状语，用作状语要比用作宾语常见。作状语的例子，一般表反问语气，译成“哪里”“怎么”