红楼梦中王夫人误听谣言，晴雯被撵一段，书中写道：王夫人是天真烂漫之人，所以大骂晴雯

显示全部楼层 · 2010-7-23 13:30:40

我想问的是：这天真烂漫是什么意思？大家给解释一下，褒义还是贬义？

千问 · 2010-7-23 13:30:40

非贬非褒，王夫人的天真烂漫和姑娘们的不是一回事吧天真烂漫出处: 元·夏文彦《图绘宝鉴·五·郑思肖》工画墨兰，尝自画一卷，长大会，高可五寸许。天真烂漫，超出物表。释义:“天真”指单纯；“烂漫”自然的意思，这则成语常用来指人心地单纯，坦率自然。也用来比喻青少年或儿童心地单纯善良。故事:南宋末年，有位姓郑的画家曾以太学生的资格，参加博学词科考试。后来北方蒙古贵族南侵，他向朝廷上书主张抵抗，但未被采纳。南宋灭亡后，他改名为“思肖”。原来，宋朝是赵姓打的天下， “肖”是赵的偏旁。画家表示自己永远思念南宋，并隐居在苏州的一所寺庙里。郑思肖在自己的寓所里挂了一块大脸，匾上是他亲笔写的“本穴世界”四个

千问 · 2010-7-23 13:30:40

作者写的都是很客观的。就是说，作者不会把过多的感情因素带到文字中。在这一段里，王夫人的确道听途说，不辨是非。但是站在王夫人的角度看，她的一生在贵族世家中徘徊，很多事情不清楚也不明白，一生被捧到了高处。所以，这里的天真烂漫，是直性子，不谙世事的意思。没有褒贬之分。

千问 · 2010-7-23 13:30:40

这"天真烂漫之人"主要是说王夫人,的个性是软弱无能的一家之主,如若不然栄囯府也不会被王熙凤入主了(她其实应该是宁囯府的管家才对)所以我个人认为"天真烂漫之人"这个词用在她身上,是曹雪芹对於她性格无能的一种贬义写法.

千问 · 2010-7-23 13:30:40

绝对是贬义。相信我。天真烂漫是反语实际上是说她想怎么样就怎么样。曹雪芹的红楼梦是反封建的，晴雯是书中身虽下贱但心比天高的人，晴雯之死是使宝玉进一步反叛的事件。曹雪芹肯定是怀着批判的态度写这一段的。王夫人查抄大观园是贾府没落的开始。

千问 · 2010-7-23 13:30:40

天真烂漫就是心直口快的意思也可以说是单纯其实王夫人虽然是贾府的深受老祖宗器重的人但是她资质还是比较蠢钝的