既会日语也会西班牙语的就业前景

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2010-7-25 15:57:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
我大学报的日语专业 同时课余时间在学校西班牙语 目前人在武汉 请问就业形势如何
如果西班牙语不行的话 那我想在日语之外另学一个语言 哪种就业更好呢

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-7-25 15:57:37 | 显示全部楼层
日语一般是搭配英语学国内很少有需要同时掌握日语和西班牙语的职业除非你准备去日本从事与西班牙语国家相关的贸易行业,或者去西班牙语国家从事与日本相关的贸易行业。或者你打算成为专业翻译。 做翻译的话,是需要专精某些行业专用词汇的,比起多学几种语言,不如多了解一些行业。 比如做对日BPO的,除了日语外,应该了解最有可能外包到中国的软件开发、游戏开发运营、数据处理、呼叫中心等业务的专用词汇,对项目管理、部门管理也应该有经验。语言只是基本工具,只掌握基本工具是没意义的。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-7-25 15:57:37 | 显示全部楼层
对楼上的回答表示不满。语言是工具没错,但是能把语言学好的人并不多。同传一个小时500刀的工资是一般职业无法比拟的。照楼上的说法,哪个专业不是工具呢。LZ,现在西语人才很紧缺,日语的话人才算是饱和中。如果你两门语言都掌握得很好,那么会很有用。但是的确,西语和日语搭配的不多,但这说不定就是你出彩的地方。只不过语言类就业有局限性,可能你毕业的学
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-7-25 15:57:37 | 显示全部楼层
日语一般是搭配英语学国内很少有需要同时掌握日语和西班牙语的职业除非你准备去日本从事与西班牙语国家相关的贸易行业,或者去西班牙语国家从事与日本相关的贸易行业。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-7-25 15:57:37 | 显示全部楼层
我感觉目前来说,西班牙语的前景会比日语更好~学日语的人太多了,而世界上运用日语的地方就只有那一个~但是西班牙语不同。目前,我国和拉美地区的交流越来越多,而那边是以西班牙语为主的。恩,并且西班牙语在欧洲也有很好运用的。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-7-25 15:57:37 | 显示全部楼层
你和我一样的诶。。。O(∩_∩)O~,只是我学西语不只是为了工作。如果你纯粹是为了更好就业的话,就掌握一门技术吧,单纯学语言没啥用。像软件啊,商务类的多掌握才有更好机会。当然,如果英语过六级的话就更好了。(很诚恳地建议不要单纯学语言,除非你想考研当老师。。。当翻译也得掌握商务之类的)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行