日语留学面试自我介绍

显示全部楼层 · 2010-7-30 18:26:29

过几天要面试，跪求各位高人写一篇适合留学面试的日语自我介绍。内容如下：各位老师好，我叫###，今年23岁，是某某大学大三学生。性格比较开朗活泼，平时喜欢唱歌，看看书。喜欢动漫。我很喜欢日本文化，希望以后能有机会更加深入地了解一下。以上就是我的自我介绍。谢谢各位老师！~希望以后有机会再见。
各位高手麻烦假名也写个啊请务必按照要求写个拜托拜托

千问 · 2010-7-30 18:26:29

下边是我给你翻译的，你说希望按要求写，我把你想说的都表达了，我以前也差不多是这样说的。你记住不需要要用太复杂的语法和太难的单词，因为是自我介绍，简单明了把自己介绍清楚最佳！还有你最后一句希望以后有机会再见，建议你不要加！你要说的自我介绍，多了没用反而可能会有反效果。加油吧！上边是日语，下边是中文，简单明了就好！把下边的句子连起来就可以了！至少我认为是这样，你也可以参考别的意见！先生：こんにちは。老师你好私の名前は00と申します（もうします）。我叫000今年(ことし)は23歳(にじゅうさんさい)になりますが、今00大学の三年生（さんねんせい）です。我今年23岁，是00

千问 · 2010-7-30 18:26:29

こんにちは、＃＃＃大学三年生（だいがくさんねんせい）の＃＃＃と申します（もうします）。今年(ことし)23歳(にじゅうさんさい)です。性格(せいかく)が明るくて(あかるくて)、歌(うた)を歌ったり(うたったり)、本(ほん)を読んだり(よんだり)、アニメと漫画(まんが)を见たり(みたり)することが好き(すき)です。日本の文化(ぶんか)に兴味(きょうみ)を持ってい

千问 · 2010-7-30 18:26:29

还是奋斗不止的好些，你选他的吧。

千问 · 2010-7-30 18:26:29

先生、おはようございます（你应该是上午去面试的吧）私は＃＃＃と申（もう）します。今年（ことし）15歳（さい）で济南高校（こうこう）に通（かよ）っています。私の性格（せいかく）というと、なんか活発（かっぱつ）だと思っています、得意（とくい）な科目（かもく）は理科（りか）です。趣味（しゅみ）はたくさんあります、たとえば、絵（え）を描（か）くとか、ピアノーを弾（ひ