求一段翻译,望达人现身!

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2011-2-23 16:06:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
The character claims the rights to another territory, or stakes his claim to a neutral territory. Offers the opportunity of capturing it at an average of %iPercentPerLevel%% of the monarch's level. It also depends on the level of loyalty the city has towards the city's current owner, with respect to the user's character. At the time of the transfer, all troops are disbanded and returned to the city's general population. All infrastructure remains unchanged. Relations with the owner of the annexed territory deteriorate, and all treaties are broken. If successful, relations with neighbouring territories also deteriorate. %ReloadTime% season(s). Foreign city, provided the land is not already under invasion. Cannot be used on a city which has rebelled.
编程词汇无需翻译。
机翻的你们也能拿出来现眼?我用你替我谷歌啊?好意思的啊?

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-2-23 16:06:22 | 显示全部楼层
楼主能不能把编程词汇删除这样我可以试试
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-2-23 16:06:22 | 显示全部楼层
我想说,我看完了都不知道这段话说什么就譬如,第一行的an average of %iPercentPerLevel%% of究竟是什么啊?太多代码了...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-2-23 16:06:22 | 显示全部楼层
字符索赔的权利 另一国领土,或木桩他声称中立领土。在提供了一个捕捉的君主的平均水平iPercentPerLevel它的机会。这也取决于城市的忠诚对全市目前拥有人的水平,对于使用者的性格。在转让时,所有部队都解散,回城的总人口。所有的基础设施保持不变。 关系的属地恶化的所有者,所有条约都断了。如果成功,与邻近地区的
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-2-23 16:06:22 | 显示全部楼层
字符索赔的权利,另一国领土,或木桩他声称中立领土。在提供了一个捕捉%的君主%%的平均水平iPercentPerLevel它的机会。这也取决于城市的忠诚对全市目前拥有人的水平,对于使用者的性格。在转让时,所有部队都解散,回城的总人口。所有的基础设施保持不变。 关系的属地恶化的所有者,所有条约都断了
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行