设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 英文达人 请进

英文达人 请进

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2010-7-28 15:45:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
帮我看看下面表格 最好翻译出来 如果在常州我可以适当付费 分数可以追加


回复

使用道具 举报

千问 | 2010-7-28 15:45:03 | 显示全部楼层
这是一张继承遗产的证书，由西非的一个叫做布基纳法索的国家，BCB银行所签发。证明继承人是张鸿儒，金额是20万美元。在中国的接收银行是常州中国工商银行湖塘支行。不过我帮你查了一下：证书上的银行地址和电话传真与该国的美国大使馆提供的不一样。证书上的是：SiegeSocial，01 BP1336，Ouagadougou 01 Burkina-faso. 电话/传真：（226）20-99-53-13美国大使馆提供的是：Banque Commerciale du Burkina (BCB)653, Avenue du Docteur Kwame Nkrumah, Secteur 4Tel: 226 50 30 12 66Fax:
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-7-28 15:45:03 | 显示全部楼层
转让文件
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-7-28 15:45:03 | 显示全部楼层
恶作剧的银行信件 跟你提个醒 里面内容是写恭喜你得到两百万资产 即日起到某某地点领取 希知照 这封信件时假的
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-7-28 15:45:03 | 显示全部楼层
恭喜你，布基纳法索 中央银行 给你发来了一封骗子邮件：作为受益人，你将通过你的银行支付一定费用而得到一笔价值不菲的海外遗产。下列信贷指令收到了英国阿拉伯银行伦敦分行支付奖金基金，你是收益人。这封信是通知你去你的工商银行查你的账户上是不是收到一笔钱，如果没收到，你将被要求向某个机构的账户付费，然后才可以顺利得到遗产基
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-7-28 15:45:03 | 显示全部楼层
是银行信件，说hongruzhang得到2百万美元的遗产。（我常看到这样的信件，hoax, 当心）
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行