we live mysterious days 啊哈，我们生活在神秘的日子里

11 |

we live mysterious days 啊哈，我们生活在神秘的日子里
为什么不要用in？

千问 | 2010-7-29 12:42:18 | 显示全部楼层

live可以做及物动词也可以做不及物动词。楼主说用“in”的那种是把live做不及物动词用，意思是“生活”。及物动词live后面不需要加任何介词，意思是“过着……的生活”或“度过……”。在这个句子里，用的就是这种形式，意思是：“我们过着神秘的生活”或者“我们度过神秘的日子”。

千问 | 2010-7-29 12:42:18 | 显示全部楼层

和live a happy life一样，固定的

主题	0 回帖	4882万积分

Rank: 8 Rank: 8

热门排行