求翻译。。。英语的

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2010-8-2 21:58:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
Wake up in the morning feeling like Winehouse. (Hey, what up girl?)
Grab my breezer, I'm out the door
I'm gonna be really loud,
Cuz I don't care who I piss off
Yeah, I'm a real big sinner.
Sometimes, I eat my dessert before my dinner.
I'm talking odd socks on my toes, toes
Taking off all my clothes, clothes
Feeling overexposed,
So, I put all of my clothes, uh, back on...
Flush before I wee, wee.
Get arrested daily, ly.
Tryin' to get a peek of some titties...
I'm mad, really bad, but don't tell my mum and dad.
Pucker up, kiss my butt,
Cuz I'm bloody fuсking nuts.
Hear the bass, skinny waist
Now let's copy Pokerface like,
Woah oh Woah oh oh, Woah oh Woah oh oh.
I'm mad, really bad, but don't tell my mum and dad.
Pucker up, kiss the nut,
Cuz it sells to be a slut.
Hear the bass, skinny waist
Now let's copy Pokerface like,
Woah oh Woah oh oh, Woah oh Woah oh oh.
I stay out till eleven when my curfew is ten.
"Goodnight, sweetie. Sleep well."
"Shut up, Mum! I'm on MSN!"
Now, the girls are lining up
Because we're pussy sailin'
But we punch 'em in the mouth if they're not Sarah Palin.
Talkin' 'bout doing things we'll regret, gret,
Menthol cigarette, rette
Butt plugs in his pet!
Woah, woah, woah...
Text sex on my Samsung,
Not telling Dad Mum rung, rung,
Have sex with Alexa Chung
By telling her I'm well hung.
(I'm, I'm, I'm quite well hung.)
I'm mad, really bad, but don't tell my mum and dad.
Pucker up, kiss my butt,
Cuz I'm bloody fuсking nuts.
Hear the bass, skinny waist
Now let's copy Pokerface like,
Woah oh Woah oh oh, Woah oh Woah oh oh.
I'm mad, really bad, but don't tell my mum and dad.
Pucker up, kiss the nut,
Cuz it sells to be a slut.
Hear the bass, skinny waist
Now let's copy Pokerface like,
Woah oh Woah oh oh, Woah oh Woah oh oh.
This is the part where the rap breaks down,
This is the part where drums go POW,
This is the part where your balls sag down,
This is the part where you pants go brown,
This is the? part where your dad goes out on a cold Christmas Eve to get some more milk but he never comes back because seventeen years later you find out he's had a whole fuсking family with some Spanish bitch and he doesn't even know your fuсking name anymore!
Shut the fuсk up!
(Crying) I'm sorry...
I'm mad, really bad, but don't tell my mum and dad.
Pucker up, kiss my butt,
Cuz I'm bloody fuсking nuts.
Hear the bass, skinny waist
Now let's copy Pokerface like,
Woah oh Woah oh oh, Woah oh Woah oh oh.
I'm mad, really bad, but don't tell my mum and dad.
Pucker up, kiss the nut,
Cuz it sells to be a slut.
Hear the bass, skinny waist
Now let's copy Pokerface like
Woah oh Woah oh oh, Woah oh Woah oh oh.
(Woah, Woah, Woah, Woah, Woah, Woah)
Just Dance!
Bad Romance!
Woah oh Woah oh oh, Woah oh Woah oh oh.
这不是原版啊QAQ

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-2 21:58:18 | 显示全部楼层
歌词中文翻译:凯夏。滴答早晨醒来感觉就像吹牛老爹带上眼镜,走出房门,我要到城中狂欢出发之前,再用杰克丹尼刷一下牙因为一旦我离家就会彻夜不归我说我要去做美足,美足试穿了所有的衣服衣服男孩们打爆了电话,电话坐上敞篷车,播放最喜欢的CD一路开到派对然后喝得有点醉醺醺别停下,尽情摇滚,Dj让我嗨翻天今晚我要斗争到曙光乍现时钟在滴答走,但派对绝不会停下别停下,尽情摇滚,Dj让我嗨翻天今晚我要斗争到曙光乍现时钟在滴答走,但派对绝不会停下才不管世界会变成怎样,只要有大量啤酒口袋里一分钱也没有,但我已经在这儿了
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-2 21:58:18 | 显示全部楼层
凯夏。滴答对才能开始别停下,尽情摇滚,Dj让我嗨翻天今晚我要斗争到曙光乍现时钟在滴答走,但派对绝不会停下别停下,尽情摇滚,Dj让我嗨翻天今晚我要斗争到曙光乍现时钟在滴答走,派对绝不会停下
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-2 21:58:18 | 显示全部楼层
醒来的感觉就像豪斯上午。 (嘿,女孩怎么了?)抓斗我breezer,我出了门我去是非常响亮的,cuz我不在乎我是谁激怒是啊,我是一个真正的大罪人。有时候,我在我吃晚餐,甜点。我说我的脚趾,脚趾多袜起飞我所有的衣服,衣服感情过度曝光,所以,我把我的衣服,嗯,回到所有...刷新之
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-2 21:58:18 | 显示全部楼层
在早晨醒来觉得怀恩豪斯应邀。(嘿,女孩吗?)breezer抓住我,我出去了我一定非常响亮,因为我不在乎我滚蛋是的,我是个真正的大罪人。有时候,我吃晚饭前甜点。
我的袜子上我的脚趾头,脚趾脱了我所有的衣服,衣服如感觉,所以,我把我所有的衣服,嗯,……
冲洗之前,我喂,喂
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行