you must make a picture in your mind 这句话中的mind可以换成brain吗?

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2011-10-15 05:46:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-10-15 05:46:02 | 显示全部楼层
当然不可以换了。mind强调思想和内心,是抽象的;brain则是指大脑,是具体的。二者完全不是一回事。所以,当你在玩植物大战僵尸的时候,僵尸们都在喊brain!
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-10-15 05:46:02 | 显示全部楼层
不可。你必须在心中有个准备。mind是指心里的意思。brain是指实质的脑子。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行