刚学日语，有个问题想问下

显示全部楼层 · 2011-2-26 01:40:58

自动词和他动词分别是什么意思？谢谢

千问 · 2011-2-26 01:40:58

関於日语自动词和他动词的定义、以両段是日文辞典的说明他动词：动词を意味の上から分类した一。その动词の表す动作や作用が直接他に働きかけたり、他をつくり出したりする働きとして成り立つもの。动作?作用が及ぶ対象は、ふつう格助词「を」で表される。「本を読む」「窓を开ける」の「読む」「开ける」などの类。自动词：动作主体の动作?作用が他に及ばないで、それ自身の働きとして述べられる动词。「を」格の目的语をとることがない。「雨が降る」「花が咲く」の「降る」「咲く」などの类。自己动的叫自动词需要帮忙动的叫他动词。自动他动的区别、实际要挙例才容易明白。每个词都有自动和他东两种形式吗?基本上认识自动、他动二者有以下重点

千问 · 2011-2-26 01:40:58

他动词可以接宾语，自动词不可以。