第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › And leave my world so sold是什么意思

And leave my world so sold是什么意思

[复制链接]

11 |

3 | 2011-2-23 22:43:26 | 显示全部楼层 |阅读模式

本意：留下我的世界如此的卖光了，空无一物引申义：让我的世界如此空虚。

使用道具举报

千问 | 2011-2-23 22:43:26 | 显示全部楼层

And leave my world so cold。而且让我的世界一片凄凉。

使用道具举报

千问 | 2011-2-23 22:43:26 | 显示全部楼层

sold 是售光的意思本句应意译：留给我一个空无的世界

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 左手指肿胀、疼痛，吃药没有好转
2 我的脸昨天晚上撞墙去了，右脸，还有太阳穴
3 我的成就1088第一次开机很快，但几次后就要一分钟，用杀毒软件也没查到病毒，开机启动项也不多，怎么办呢
4 DNF 地下城总是小卡怎么办？力法
5 月经不调，来的血不像血
6 产品的副作用会不会到几年才会发作
7 大话西游2 1转112到122级修的话大概要多少轮？
8 尾锥一大片天气偏冷或下雨就冷痛软
9 女友饿的胃痛，我该跟她说什么呢？
10 到夏天屁股老是过敏,又痒又疼还肿,感觉腿上有虫子爬一样难受
11 宝宝四个月了老是黏人走开一下都不行什么方
12 胳膊骨折了，还没有进行治疗身上就痒。
13 做爱的四个月后去医院做阴式彩超可以吗
14 我要买什么药吃呢
15 上楼就气短头晕胸闷无力
16 两岁孩子拉肚子呕吐了
17 先天性无卵巢能活多久
18 肺癌一年了现在出现胸膜撕裂疼痛
19 龟龄集胶囊具体有什么功效？急急急
20 医生你好！我公公因胆结石动手术，现在肚腹
21 孩子都快四岁了，乳房还能挤出奶水
22 关于小腿部位
23 先眼花，然后眼眉部位头疼，这是怎么回事，
24 原来吃是雷易得，现在换润众恩替卡韦分散片
25 跪求天龙八部1888卡！！！
26 本人06年在烟台办的驾照（D证），现在已回老家临沂，如果到期更换驾照是否还要去烟台办理？
27 小孩18个月，头侧面肿起来了，软软的，而
28 我是双侧面瘫以治疗一年多了好了后面部发咒
29 麦粒肿后右眼比左眼凸出
30 我14岁手淫现在8年了，
31 白带少月经老是推持有过两次药流为什么现在
32 财富值是怎样才能增长的？？？、
33 因为我做事灰尘比较多，我有点当心，想检查
34 沈阳化工学院科亚学院寝室管的严吗
35 八月二十三到底是什么星座啊
36 皮肤日晒过敏
37 求dnf无毒稳定双开发到[email protected]
38 脸上有痘痘印请问下白醋能不能去痘印
39 河北保定学院专接本问题！计算机应用技术专业
40 1q84 book2在线阅读
41 郑州市小学划片怎么划，去哪里可以问到，最准确的答案！！最好有有关部门的电话号！急得很！
42 谁有C++方面的经典电子书，发给我。感激不尽，我已经有c++ primer 完整版了。
43 西游宁夏攻略有么？
44 下眼裣值皮
45 没有性生活·但是阴道很痒
46 帮忙变下被动语态！
47 男生如何唱高音，怎样提高自己嗓门的K，不伤喉咙！
48 哈士奇和阿拉斯加油什么不同
49 谁能给蔡康永写的电子书啊。最好是全部的啊。。邮箱[email protected]
50 为什么每天夜里喉咙发痒，咳嗽的厉害
51 我新买的诺基亚5230，哪位大大能给我弄个那啥子证书和签名吗？
52 我有些症状不知道是不是心悸请专家医生指点！！
53 有一部电视剧讲一个家庭的兄弟姐妹分别与各国人结婚还有一小孩叫雅各布
54 滨州魏桥纺织厂现在还招男工吗？
55 在QQ上字打出来是一个样,发送之后就变小了是怎么回事
56 帮我选选手机双卡双待的我看了几款联想的
57 姚明最近做什么
58 魔兽世界WLK的一些副本和装备问题。
59 允浩在X MAN舞蹈的背景音乐
60 女人这样是什么谎言？
61 作为免疫规划人员怎样做好此次麻疹疫苗强化免疫活动
62 求QQ旋舞自定义戒指图案一个，一个“歌”字，漂亮点，谢谢
63 随朝发明了什么,建筑了什么,文学是什么,史学是什么,
64 请问有的时候我低着头洗脸，头望上抑扬的时候心好象在摆动，人也站不稳。请问这是病吗？
65 从石龙火车站到大亚湾怎么坐车
66 新生住校问题
67 笔记本电脑的鼠标无法控制了
68 咋子进不到百度空间？
69 港剧《摘星之旅》全部剧集都出了吗？一共有多少集啊？
70 谁能用字谜诗帮我编个“冯银华我永远爱你！”
71 冒险岛，网上说龙神六转的技能点有64点，而我的龙神有65点！！！！怎么回事啊！！！！！！！！！！！！！
72 谁能给我个金山毒霸的通行账号。我的已经过期了。谢谢了。
73 请问一下现在的管子和市场上最多的配料有那些呢！谢谢
74 乳腺癌在化第2个疗中，
75 我孩子以前报过英语班，听力和口语都不错，但笔试不行，开学二年级，哪个英语学校适合他？听说佳音不错？
76 福州哪里有卖vcd光碟
77 我的IE浏览器为什么升级后....有些网站却打不开拉.
78 谁能帮我PS一下跪求高手来帮忙会的+QQ546066632
79 最近学网页，请问这是什么技术？
80 和男友在一起快一年了，自己感觉不是很爱他，但为什么分手后会觉得难过，很空虚很寂寞？？？
81 月经一直还好，可这次一张卫生巾就解决这次
82 我家的电脑为什么老是中木马
83 我家宝宝嘴里长牙的部位长出一块红的肉，软
84 最近遗精频繁，怎么办啊
85 我上排有一个牙齿这两天很痛是什么原因？
86 急！申请青岛市志愿者是登陆青岛志愿服务网www.qdzyz.org/ 没错吧？为什么我打开网页完成后页面是空白的？
87 言情小说人物名
88 卡西欧手表加盟有哪些条件？
89 杭州哪里有卖黄沙水泥的，我在文二西路的
90 无锡无双水泵北京总代理电话多少谢谢
91 复腔镜是从小复上开口做嘛！
92 鸣网这个网站是做什么的呢
93 自西向东是什么意思自西向东是不是有两个向东的方向？= =
94 世博会有哪些馆
95 蓝猫龙骑团网站
96 波斯王子3！！！高手进。
97 nobody歌词
98 每月提前两天来例假,周期28天,为什么怀孕40天没有孕囊
99 melodies的音标
100 近藤夏子的《リハーサル》歌词以及下载地址,直接发文件也行：[email protected]