要写一份英语学习计划而自己的水平又非常烂~所以你们懂的求翻译！！

显示全部楼层 · 2011-10-17 07:01:33

求翻译成英语英语学习计划我的英语基础非常不好，所以我打算从基础，一步一步提升自己。以下是我的计划1.坚持每一天，充分利用一切可以利用的时间学英语2.每天背单词10个以上，并且默写。3.每天听一篇课文，并尝试背下来。4.订阅一份英语周报，锻炼自己阅读能力。5.周末看一部英语电影，提升自己听力。6.参加英语社团，锻炼自己口语。以上就是我对英语的一个学习计划，我相信坚持就是胜利~

千问 · 2011-10-17 07:01:33

自己修改一下plansforlerningenglishMyEnglishispoorandIplantolearnthebasicEnglishimprovestepbystep.Thefollowingaremyplans1.learnEnglisheverydayandtime2.recitethewordsmorethan10,andcopythem3.listenonelessonandtrytoreciteit4.subcribeforanEnglishweeklynewspapertoimprovemyreading.5.seeamovieattheweekendtopracticelistening6.takepartintheEnglishorganizationtopracticeoralthesubjectsaremyplanforlearningEnglish,IbelievethatSuccessBelongstothePersevering

千问 · 2011-10-17 07:01:33

我可以为你翻译，加qq聊

千问 · 2011-10-17 07:01:33

Englishstudyplan英语学习计划1.Oneverysingleday,makefulluseofallcanusethetimetolearnEnglish1.坚持每一天，充分利用一切可以利用的时间学英语2.Morethan10backwordseveryday,andwrite.2.每天背单词10个以上，并且默写。3.Everydaytolistentoatext,andtrytobackdown.3.每天听一篇课文，并尝试背下来。4.TosubscribetoaEnglishweekly,exercisetheirreadingability.4.订阅一份英语周报，锻炼自己阅读能力5.WeekendwatchingamovieandimprovetheirEnglishlistening.5.周末看一部英语电影，提升自己听力。6.AttendEnglishclub,exercisetheirspeaking.6.参加英语社团，锻炼自己口语。AboveismyEnglishastudyplan,Ibelievethatthepersistenceisa~以上就是我对英语的一个学习计划，我相信坚持就是胜利~

千问 · 2011-10-17 07:01:33

楼上的翻译都有语法错误(有些字也拼错了)，建议你不用他们的...EnglishLearningPlanMyEnglishisn\'tverygood,soIwouldliketostartwiththebasicsandmovestepbystepfromthere.Here\'smyplan:1.InsisteachdayonusingeveryavailablemomentforstudyingEnglish.2.Writeatleast10newvocabularywordsfrommemoryeveryday.3.Listentoanewlessonandtrytomemorizeiteveryday.4.PracticereadingcomprehensionbysubscribingtoanEnglishnewspaper.5.PracticelisteningcomprehensionbywatchinganEnglishmovieeveryweekend.6.PracticeconversationalEnglishbyjoininganEnglishClub.Well,that\'smyplan!Ibelievevictorywillbewonthroughperseverance!我认为你的学习计划不太自然，每天背单词和课文太多，不实在，除非你每天也有复习的时间，或你每几天有一天来复习。还有，建议你把学习目标也写在计划上，如：一个月后我希望我能顺畅地用英语自我介绍，六个月后希望能听懂英语新闻广播，等等。

千问 · 2011-10-17 07:01:33

1insisteveryday,makefulluseofallthetimetolearnEnglish2everywordof10ormore,andrecite.3everydaytolistentoatext,andtrytoreciteit.4tosubscribetoaweeklyEnglishreadingability,exercisetheirown.5fortheweekendtoseeanEnglishfilm,improvetheirlistening.6takepartintheEnglishclub,exercisetheirownspokenlanguage.TheaboveisItoEnglishaplanofstudy,Ibelievethatinsistonisvictory~

千问 · 2011-10-17 07:01:33

以下绝对人工翻译,恩...主要字面意思翻出来,过渡/逻辑没有多考虑,因为你都说了\"我英语基础不好\"...对吧...EnglishStudyPlanIdon\'thaveagoodcommandofEnglishrightnow,thereforeIdecidetostudyfromzero,andprovemyEnglishstepbystep.I\'vemadetheplanasfollows,1.MakeuseofasmuchtimeaspossibletolearnEnglisheveryday;2.Reciteanddictateatleast10wordseveryday;3.Listentoonetexteverydayandtrytoreciteit;4.SubscribeanEnglishweeklytoimprovereadingskill;5.WatchanEnglishmovieeachweekendtoimprovelisteningskill;6.AttendEnglishsocietiestopractisespeakingEnglish.I\'mdeterminedtosticktomyplanaboveandIbelievethat\"stepbystep,athousandmiles\".