单词的中文怎么记啊！大侠指点

显示全部楼层 · 2010-8-7 18:36:09

就是说一个单词有着好几个中文意思，是全部都要记呢还是说随便记住一个就可以了，或者是说怎么样在其中找一个比较重要的中文来记，有时候写句子或是翻译句子的时候，若只是记住一个意思，但在这里却不是记住的这个中文意思，该怎么办，虚心请教....

千问 · 2010-8-7 18:36:09

单词的中文意思当然要全部记住，比如way有“道路”意思还有“方法”，并且两种意思都常考，所以要全记。第一次一般来说先记较重要的中文意思，并且只记一个，等记住了再记下一个，最好将意思较多的抄到一个小本子上经常复习，复习很重要！

千问 · 2010-8-7 18:36:09

找个小学生的本子，要较窄的那种。中间折一下，一边是英文，一边是中文。学习的时候，可以记英文想中文，或者记中文想英文。方法很好的。

千问 · 2010-8-7 18:36:09

你所说的是一词多义。这种现象在每种语言里都存在。一般来说对于一个词的最常用的含义首先要记住，等水平高了后再记住更广泛的含义。在词典字典里，排列在前面的就是该词的最常用含义，越往后越用的少。

千问 · 2010-8-7 18:36:09

纯粹死记硬背很困难，也很难记得久。多看英文文章，记住句子比记单词更有效