设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
每日语音圣经每年内容有何区别,如何下载? ...
返回列表
发新帖
每日语音圣经每年内容有何区别,如何下载?
[复制链接]
11
|
2
|
2011-10-30 09:51:23
|
显示全部楼层
|
阅读模式
1YearDailyAudioBible每年内容有什么区别,有连续性么?http://www.dailyaudiobiblemedia.com/player/dab.html是在线收听,如何能下载?
回复
使用道具
举报
千问
|
2011-10-30 09:51:23
|
显示全部楼层
在常见的几个译本(KJV、NKJV、ASV、NASB、ESV、NIV)中,可以说NIV的用词以及语句是最口语话的了。事实上,这也正是NIV诞生的原因,也就是为了让更多的人容易理解,尤其是对以英语为第二语言的人而言。当然,也正因为它的通俗易懂,使得它的译文和前五种比起来要逊色不少。就在美国的圣经学校而言,在刚才所提到的六个译本中,NIV是最不被提倡使用的。KJV肯定是现在所能见到的最老的英译本了,最早出现于1611年。现在市面所能见到的KJV虽都自称是1611版的,却和真正的1611版比起来已是完全不同了。我见过的最老的KJV是1725年的版本,其用词已和现代英语的用词截然不同了,就更不要说1611年的译本了。据一些专业书籍介绍,1611版的KJV中有800个以上的英语词的词意已经发生了变化了。尽管现在的KJV比1611版的KJV在语言上已经进化了不少,但还是有不少的词意已经发生变化了。比如说,LET在现代英语中的意思是“让”或是表示许可,但在KJV中的意思却是“PREVENT”,也就是说,词意恰好颠倒了。所以,若是用KJV来学圣经的话,没有极好的英语功底是不行的。ASV的年代不算太长,但也有一百多年了,所以译文也会看起来觉得老旧,晦涩。现在最好的译本应该来说是NKJV和NASB了。这两个译本在忠实原文的角度来说,是最好的译本,当然,这并不意味着这两个译本就无懈可击。对比希腊语和希伯来语原版圣经,就会发现这两个版本还是有些错误的,虽然我找到的错误不太多,但相信有人能找到更多的翻译错误。由于这两个译本更贴近希腊语和希伯来原文,所以用词有时会让人觉得深奥或是不习惯。这也是由于过于专业所带来的后果。ESV介于NASB和NIV之间,译文很好,读起来也自然,但是,也正因为它介于两者之间,它也是两头都没顾得太好,所以读者很少。综上所说,如果楼主对圣经的正确性感兴趣,建议您读NKJV或是NASB。如果楼主只需了解圣经大意,NIV则是一个很好的选择。愿圣经能给楼主带来神的祝福!追问我手里的圣经版本是NewRevisedStandardVersion(NRSV),内容很简单。先熟悉了内容,再考虑准确性。圣经要同时看旧约和新约的章节么,不是按照顺序读么?
回复
使用道具
举报
千问
|
2011-10-30 09:51:23
|
显示全部楼层
不知道,没玩过赞同
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
淘宝旺旺登录了,从旺旺上搜索产品弹出来的网页为什么不自动登录账号?
2
减速机减速比怎么计算?
3
若f(x)是奇函数,且在区间(0,+∞)上是增函数,又f(-3)=0,则xf(x)<0的解集是
4
诺基亚5630中的lvsiye软件可以卸载吗
5
罗布麻的主要产地在哪里啊?
6
如何才能成为一女强人
7
请问,有没有知道现在鄂尔多斯的煤炭多少钱
8
谁有JYJ的演唱会视频(高清DVD版)的可以发我么,谢谢!
[email protected]
9
Monkey-puzzle tree 是什么树?
10
我想知道70级将军的PK暴力加点、时装属性选择和装备选择。要高伤的,谢谢,复制的不要。
11
求 美剧lie to me 全集 3季的种子文件 请发到
[email protected]
谢谢
12
9553游戏网下的钢铁雄心2
13
台版诺基亚N99怎样下载手机QQ?
14
sy双语不用教全集下载dgg的给孩子看适合看不?哪里有正版实惠好的ftf双语不用教全集?
15
求生之路2 插件问题
16
帮忙看下我机子能不能玩使命召唤6.7细胞分裂5和无主之地1.2,谢谢。
17
2011烟台南山学院东海校区新生群是多少?
18
网上专业的学习网站推荐几个
19
英语的辅音有哪些???
20
如何将两层HDPE薄膜复合在一起?
21
Zinc Sulphate Monohydrate USP (Min.90% pass thru 325 mesh(<45 micron)
22
请问 select b2.id from biao b1,biao b2 其中的b1 和 b2 指的是什么?
23
神武BB打书问题
24
2012年毕业生未拿到毕业证书学校如何开证明 需要具备哪些手续和条件
25
有一首歌,里面的歌词是什么什么被风吹(如果我没听错的话),女的唱的,有点慢,很优美
26
大连鸿升达机械有限公司待遇怎么样?
27
住校生注意事项,详细点。住宿生活中的诸多问题以及处理关系
28
请问为什么我的淘宝店铺显示:您目前店铺状态,未被全店降权
29
月经期可以喝中药吗
30
脸蛋总长痘,现在左脸没有了,右脸又都是大红疙瘩,就脸蛋上长,别的地方一点都没有,苦恼!!
31
一切推理都必须
32
SQL数据库数据加倍而且以后从下位机串口读进来的数据也自动加倍,谁能给个代码的
33
出省上学不迁户口会很麻烦吗?不迁会怎样?
34
重庆哪有卖二手高等数学的啊
35
横店什么时候上映死神5
36
先给一个嘴巴在给一块糖那话怎么说着
37
加工中心哪的好
38
我的Nokia 系统非常的慢 请问怎么解决?
39
杀马特の小杰qq1078170792
40
55粉短怎么样…适合鬼泣不
41
有什么软件具有企业即时通信功能的?
42
谁有太监文和烂尾文?
43
几年几月几分出现了文字。
44
驰为Q5MP3 音乐文件显示异常
45
海马323消声器跟普力马的是不是一样
46
仙人掌可以多长时间不浇水
47
谁给个moto defy 2011年8月15日最新报价 行货/水货
48
职业病健康检查及预防职业病知识教育情况
49
文明礼仪历史小故事
50
亨利·福特为什么可以制造那么多汽车,他有那么多钱去制造吗? 网上说他制造了1500万辆!
51
日期写成分数形式怎么写
52
超装备小子在哪儿拍的
53
大话水浒术士怎么加点?60J也不变吗?80以后?
54
求如果我们未曾谋面,你会有喜欢我吗?的英文
55
急!好看的手冢,迹部bg最好是穿越文,麻烦分成一篇一篇的发到
[email protected]
,谢谢~
56
人早上起来为什么体重比晚上重些?
57
谁知道PC里面有哪些料可以在230℃以内注塑出产品?
58
广州哪里有衣物整理包的专门店?
59
民办大学的文-凭档案能放在人才市场吗?
60
末日大神的贴子,他会多少级?
61
知道是谁偷的电脑怎么找回
62
办理企业营业执照申请书
63
上海剖腹产后腹部疼痛?应该怎么解决,谢谢
64
TBTF是什么意思
65
我没安装过MATLAB,现在想安装,怎么安装会比较顺利。发送到
[email protected]
66
关于骂人的歇后语一句就可以了
67
通常所说的钙法脱硫是指的哪种方法呢?
68
大家有用过中国网教中心的学习卡的吗?效果怎么样?
69
《阿长与山海经》中叙述阿长为我买山海经的起因、经过、结果
70
梦想网球比赛下载后是什么语言
71
男人是否喝酒
72
360弹弹堂谁送我个天使???我42区叫:丿丶李,,赏分啊,,,,我有400分
73
捷安特750和公爵600那个好点?我们这捷安特750卖2198米G6卖2398米那个车的性比价高点求中肯答案
74
709793536本是我的QQ号,不久前被别人盗走了,希望有高手帮忙把密码盗回。
75
我夜晚为什么咳嗽得厉害?
76
绝色锋芒 全本TXT 全本!!! 跪求!
77
60魔神,全套50紫,55绝刀,双太阳号,和56机械战神,四件粉,50紫炮18件高级时装换弹弹堂号,功要20000左
78
浙江省衢州市哪里有学习机械舞的培训班 最好正规一点的
79
八达岭野生动物世界门票价格
80
非常感谢你。我还有最后一个问题,
81
你好,可以交个朋友吗?我qq577389928 本人对华北电力感兴趣,想找个对华电了解的,交友
82
在网上买了斤极品淡干海参,如何才能确切的辨别真假?急!急!急!
83
血常规检查结果是中间细胞偏高怎么办
84
淘宝上买东西,掌柜已经发货,我是不是要等货拿在手上了,再付款?
85
数学的难题
86
关于魔兽世界SS PVE和PVP天赋问题和输出手法问题?请教,本人新手!
87
为什么我家电脑电通进去了但打不开电脑?为什么?
88
笔记本电脑一开机就直接到选择开机方式界面,但是不论我选择正常启动windows还是最后一次正确配置模式
89
混凝土湿喷站计量多久校验一次?
90
y型过滤器 什么系统需要安装(喷淋?消火栓?给水?热水?中水?)
91
西安那里可以办叉车证
92
NBA有几个能摸到篮板最高的地方?
93
我的ID在贴吧被封了,(昨晚10秒钟顶了15个帖子),该怎么解封?
94
各位大哥大姐:有一个问题想请大家出下主意,请大家帮下忙!
95
snagit9怎么修改或编辑视频?是不是不能?
96
yy号忘记密码了怎么办啊
97
中国石油大学胜利学院用什么银行卡方便,谢谢了。
98
怎么让自己的百度空间访问量更高?
99
河北地质职工大学到石家庄医学高等专科学院多远?