法语问题法语里像某人qn，某事qch这样的缩写词还有吗某地和某时有类似表达吗，谢谢

显示全部楼层 · 2011-3-2 13:40:09

这里有很多法语的缩写哦。AFP : Agence France-Presse法国新闻社（法新社）AJ : auberge de jeunesse青年旅馆CDD : contrat à durée déterminée 长期合同CDI : contrat à durée indéterminée 不定期合同CEE : Communauté économique européenne欧洲经济共同体CGD : confédération générale du travail 法国总工会CV : curriculum vitae履历表 DCA : Défense contre avions防空部队 ESSE

千问 · 2011-3-2 13:40:09

某时某地，这个是没有缩写词滴但是做笔记的话有很多比如tout=tt, toujours=tjs, c'est=cé

千问 · 2011-3-2 13:40:09

quelque part，un lieu应该可以表示某地，缩写好像没有。quelque temps可以表示某时。其他缩写很多。

千问 · 2011-3-2 13:40:09

某地有·qpart=quelque part; 某时没有，不过可以自己写成qtemps= quelque temps;还有学生常把toujours缩成tjs，beaucoup为bp

千问 · 2011-3-2 13:40:09

法语中缩写词很多，如：SARL (société à responsabilité limitée), CV (curriculum vitae)等，但表示某地或某时没有缩写词。

法语问题 法语里像某人qn，某事qch这样的缩写词还有吗 某地和某时有类似表达吗，谢谢

法语问题法语里像某人qn，某事qch这样的缩写词还有吗某地和某时有类似表达吗，谢谢